The Upper Sandusky Exempted Village School District’s top administrator and the secretary to his office both retire this summer, ending an era and starting anew for the 2015-16 academic year.

The case of a 1997 bank robbery is being reopened by the Upper Sandusky Police Department and Wyandot County Prosecutor’s Office, and the agencies are asking for the public’s help as they try to catch the perpetrator.

SYCAMORE — Two adults were injured in a crash Friday afternoon in the 7000 block of CH 134 in rural Sycamore.

Christopher L. Groves, Chandler, Arizona, charged by the state with assault, amended plea to no contest, disposition hearing held, finding deferred on conditions.

Certificate of judgment: National Mutual Insurance Co., Celina, judgment creditor, vs. Benjamin J. Stein, 321 E. Findlay St., Carey, judgment debtor.

Betty J. Robinson to Marvin L. Weaver and Sherene J. Weaver, 50 acres in Marseilles Township.

Sheriff Michael R. Hetzel has released his activity report for the month of June:

Douglas Jay Schilling, 50, 8350 CH 134, Upper Sandusky, accountant/farmer; and Kimberly Ann Stark Dickason, 38, Marion, psychologist, July 1.

Judge Kathleen A. Aubry, Wyandot County Court of Common Pleas, Juvenile Division, has released the following statistics to report the cases heard during June in juvenile court: Traffic cases, 13; possession of marijuana/paraphernalia, 1; chronic truancy, 2; criminal damaging, 1; criminal mischief, 2; probation violation, 2; firearms in a motor vehicle, 1 . Total charges heard, 22.